Dilwale Dulhania Le Jayenge Page #2
- NOT RATED
- Year:
- 1995
- 181 min
- 10,869 Views
You know what amount of hard work
it takes to fail. And l'm tired, Pops
l want a little rest, you know,
like a long European holiday
Long European holiday? How long?
Will you hold this for me?
And turn around
Moron! Did l bring you up
to see this day?
No, don't drop that
Are you all right, Pops?
Pops, you're right. l ought
to take care of your business
You've become so old.
. You tell your fatherthat?
Pops, l've decided against Europe.
l'm joining the offices from tomorrow
ln this house, only your father
decides. You're going to Europe
No. l've had enough of a good time.
My years of youth are over for me
Never say your youth is over.
All my life l've slogged to give
you whatever l couldn't do
When youth came and went,
l never got to know
But l wasn't sad, because l knew
that my son will have my years
lf you think you've had enough
of a good time...
if you think the years of youth
are over for you, well no problem
Just go and live my years for me
Ajit's letter?
Lajjo! Look, what's here
Letter! From my friend
From Ajit
Just smell it, lady!
The fragrance of Punjab!
Those long tailed shirts,
the short knickers
''My dear friend Baldev,
We're fine here''
''We hope to God that you, yourwife
and the children are well too''
''You will be pleased to hearthat
my son has graduated in arts''
''He has joined my business.
By God's grace, it's time now...
for us to let our childhood
friendship mature into a relationship
Let's make good the promise we made
to each other20 years ago. l hope...
you will come here at the soonest
for Simran's wedding to kuljit
read on
She's shy! See Lajjo?
That's our etiQuette, our culture
My daughter is still so shamefaced.
l'm not a failure
ln the heart of London,
l've kept lndia alive!
Still staring? Lajjo, your daughter's
wedding! Celebrate it with sweets
Chutki! l'm so happy today
Can l say one thing?
. Say fourthings
lt'd be betterto ask Simran once.
. What are you saying?
Ever since she was a baby, she has
known that she is engaged to kuljit
That she knows. But 20 years...
. Don't you worry!
Simran is going to be so happy,...
you'll pray that she never
gets the evil eye!
l'll write to Ajit right away.
God! At last, comes the day
Simran, what are you doing?
l had forgotten, Ma. l haven't
even the right to dream
No my child, of course
you may dream
But don't expect them
to come true
the man of your dreams
l don't care.
l've bought yourtickets.
You're coming to Europe with me
. l can't
Babuji won't let me go to college
alone. Will he let me go away...
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Dilwale Dulhania Le Jayenge" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/dilwale_dulhania_le_jayenge_6928>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In