Die Hard: With A Vengeance Page #2
- R
- Year:
- 1995
- 128 min
- 4,511 Views
Uncle, you better
come look at this.
What?
A white man
in the street.
I've seen one.
Not like this.
Dial 911.
Tell the police
to get up here quick.
Somebody's about
to get killed.
And get your butts to school.
You hear me?
Yeah.
All right.
Back off, man.
Morning.
Good morning.
ZEUS:
You havin' a nice day, sir? You feelin'
alright? Not to get too personal, but a
white man in Harlem wearin' a sign that
says "I HATE NIGGAS" has either got serious
personal issues or not all his dogs are barkin'.
McClane yawns
ZEUS:
Hey! I'm talkin' to you! You got about 10
seconds before those guys see you and
when they do, they will KILL you. You
understand? You are about to have a very
bad day.
Tell me about it.
Sir, this is a police matter.
For your own safety-
Damn right
it's a police matter.
I suggest you hide
your butt in my shop
till the police
get here.
BLACK MAN #1 (O.S.)
WHAT THE F***?!
ZEUS:
Aw sh*t.
Listen, I'm a cop.
I'm on a case.
Somebody blew up Bonwit Teller's
an hour ago.
Did you hear
about that?
Same a**hole that did that
said I got to do this
or he's going to blow up
something else.
You should get
across the street.
Start acting crazy,
like loony tunes,
like Bellevue.
Hey, Zeus.
This your friend?
He look like
a friend of mine?
I think the dude just escaped
from some hospital,
you know,
like Bellevue?
I am the...
voice of my own God.
I told the librarian
that I had a bad headache,
but she didn't
believe me.
I really do have a bad headache,
a very bad headache!
My head does not-
Shut the f*** up!
You've made
a very bad mistake.
Bouya his ass.
Ha ha ha!
Ha ha!
Cut that sh*t off.
BLACK MAN #2
Fellas, fellas. Nature boy here hates niggas.
What are we gonna do about that?
Hold up, hold up,
hold up!
Oh, sh*t!
Back! Back up!
Back the f*** up!
Now!
Come on, man,
get up.
Get out of here!
Stop the cab-
stop the goddamn cab!
Don't shoot me!
Get up! Come on, get up!
Back off.
I mean it!
I don't want to,
but I will.
Go, go!
Get the f***
out of here!
Don't stop. Don't stop.
Just keep driving.
Run the red light!
Here, man.
That's all I got.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Die Hard: With A Vengeance" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 20 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/die_hard:_with_a_vengeance_6901>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In