Diciottenni al sole (Beach Party-Italian Style) Page #2
- Year:
- 1962
- 54 Views
- Guys, push.
- We have arrived.
- A little more. - Brothers,
the horse did make it!
We'll take our things
to the hotel.
- Yes, at the Crystal.
- Wake up, Sleepy!
What's the plan? What are you doing?
I'm sleeping.
I must sleep
Don't be silly.
Here on Ischia nobody
ever sleeps!
- I'm tired, guys!
- Who's this?
It's Lars, the new Swedish
pool guy.
- Hello. - Hello. - Feel
the sun! - Pero talking!
He's a bit weird,
does not like Swedes...
...I prefer Italians.
What a fool!
- Would you like something, sir?
- That's an idea...
...But there's the problem of who
should pay for drinks.
Should we explain the
game for beginners?
- What is it?
- It's his game.
It's very simple, you choose
a letter of the alphabet...
...And the challenge
in thirty seconds...
...is to say at least
ten names of women...
Starting with...
with that letter.
But that's stupid,
and easy.
Not really, and those who can't
do it are called P.P.D.D.
Short on experience with women
and must pay for drinks.
- Come on, I will!
- Then, "S".
"S." Silvia, Silvana, Setts,
Stefania, Sofia, Sofia...
- Come on, come on! - Sofia.
- Saturnina.
Saturnina.
Don't help.
That's six.
Less than fifteen seconds,
less than fourteen seconds...
- Sybil.
- Mm.
- Susanna.
- Mm.
- Sister.
- Doesn't count.
- "Sister" does not begin
with "S"? - Come on!
By saying sister, you made it
with your own sister.
You lost,
you are a P.P.D.D.
- He must buy the drinks.
- Well, I don't drink.
- For me a whiskey.
Look at her.
Do you see that?
- Who are you?
Thanks, lady,
you've burned my eyes.
- Hey guys, who is she?
- Her?
She is very
difficult, my friend!
Anyone who has tried, struck out.
- She does not get with anyone.
- Oh yeah?
- Hey, where are you going?
We'll take turns.
First him,
Then me...
...And if we both fail,...
...then maybe you can try.
- All right.
- Got it?
And he is sleeping.
You're already in the grave,
Wake Up!
Stop, come on,
I came here to rest.
I have to sleep or
I'll have a nervous breakdown, come on.
Give up, I'm already asleep.
But, guys, I did
not have to point her out.
I saw her first; she's mine.
Stop it, monster!
This is the place?
What are you guys doing tonight?
- I don't know, what are you doing?
- There's a treasure hunt at the hotel.
- That would be good, are you
coming? - Well, I mean.
Hunting in pairs.
You understand, right?
I say no,
because if I participate,...
...You guys won't have a chance.
- Children, speak up!
- Eh.
Nicola, what are you doing?
I am in training.
Tomorrow morning
I have to get up early...
...Because I have an
underwater race.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Diciottenni al sole (Beach Party-Italian Style)" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/diciottenni_al_sole_(beach_party-italian_style)_6885>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In