Dheepan Page #2

No?

Why?

- It burned down.

- Your school?

It burned down?

Why did it burn down?

What does she say?

Who burned down the school?

- How do you say government?

- Government.

The government?

The government burned down the school?

OK.

She'll join the UP2A.

It's a special class so

she can learn french.

Do you understand?

It's a special class.

Do you have any more questions?

They ask about a lot.

Who burn down the school,

why, how?.

Everybody burn down schools.

Why do you say that?

I don't want to!

I want to stay with you!

Don't leave me!

Look at me.

The three of us have a secret.

I don't want to go.

Don't forget it.

We, the grownups, have to work.

And you

have to go to school

and learn french.

You need to speak the language

with the other children.

Otherwise, we'll have to

go back to Sri Lanka.

Do you want to go back there?

Do you?

Me neither.

Look at me.

Are you going back to school?

Get up.

Let's go, let's go.

Zaoui.

Building B.

Z.

Samir Ben Cherif S.

Take these, try it.

Sort them.

Harek.

D...

It's easy.

I don't know them.

Can you ask Youssouf?

What's he going to think if

we bother him all the time?

Each one has a slot.

People knock on the door,

you open it.

They take their mail and that's it.

And then?

What do I say to them?

What do you want to say?

Good day. Thank you.

I'm the housekeeper.

You introduce yourself,

you act nice and that's it.

Dheepan!

I'm here.

- Come!

- Why?

Come, quickly!

What is it?

My name is Aziz,

I live in Building A, upstairs.

I'm Mourad, from B.

It's all right,

she got the names mixed up.

She thought she had to sort by

first name, not surname.

Here, for example:

B for Bouchenak. You understand?

Ben Sherif.

If you didn't know, why did you

ask me to do it?

Let them talk.

Do you understand them?

What are they going to think of me?

Shut up!

Don't fight, it's not worth it.

We'll teach you.

C, Certaoui,

it's my apartment.

What is it?

She's crying.

It's OK. She's tired.

Go to sleep.

Now what?

Can I stay with you?

Come.

It's was supposed to be

a children's room.

lndia's participation in the

Tamil Tigers conflict...

Give a kiss, like the others.

What do you think you're doing?

I, housekeeper.

Cleaning.

Do you live here?

You can't come in, we're not

finished. Come back later.

After, later.

Don't stand there, take off!

- Good morning, madam.

- Good morning, sir.

I can't do everything myself.

It's as if I have to take

care of two children.

Couldn't you work?

Isn't this work?

Get a job, make some money.

When I go out, people stare at me.

We're new here, it's normal

that people stare.

We'll get used to it.

Rate this script:0.0 / 0 votes