Devdas Page #2
- Year:
- 1955
- 159 min
- 354 Views
l'm not happy to send you away too.
But you'll study better there.
Now come along.
Go and sit in the carriage.
Go on.
Don't cry while leaving.
l'll be there with you.
And during holidays,
we'll come back here.
l won't go!
Let's see how you don't.
Get in.
Coachman, let's go.
l'll come during the holidays.
Hey, listen...
Do you know how to sing?
- Of course, why not?
Then sing.
One doesn't sing for the heck of it.
We must be paid.
Let's go to your house and sing.
- No... not at home, but here.
You'll have to give pennies...
- Pennies? l've just got Rupees!
Rupees? Come child...
Let's go under that tree there.
''Come and meet me dear Krishna...
come and meet''
''Come, dear Krishna, your Radha's
roaming all alone, looking lost''
''Roaming all alone, looking lost.
- So come Krishna, come and meet her''
''We all miss you so terribly
in Vrindavan, dear Lord...''
''We miss you so very much,...''
''The day your topic comes up,
our haunted eyes overflow''
''Our haunted eyes overflow...''
''Even now we worry in mind,
what will happen in future''
''For your Radha's roaming
all alone, looking lost''
''Radha's roaming, looking lost;
so come Krishna...''
''You still haven't sent us
any news about yourself''
''We still have no news from you.
- No news from you...''
''Every girl in Vrindavan has
gone mad crying over you''
''Come and console them,
show your face O Lord...''
''For your Radha's roaming
all alone, looking lost''
''Radha's roaming alone and lost.
- So come, dear Lord, come''
Truly lovely!
And why not? The song is profound.
One day Krishna had hidden himself.
And when he couldn't be found,
Radha had sung this song fervently.
Here, take this.
for you... and you too.
Rs. 3/-? Whose are they?
Devdas's.
- Won't he get angry?
No, he's gone to Calcutta.
You all got your money, didn't you?
Yes, my dear.
You're very generous.
May you become a queen
to some king, my dear.
From tomorrow l'll go to school
again. l feel very lonely.
Okay, do that.
Listen, do one chore for me.
Take this pot, and get
some water from the pond.
Your Devdas has come back.
Who told you?
- The wind!
l saw him with my own eyes.
A cane in hand, watch on wrist.
Gold buttons chain...
He has become a real gentleman!
He used to come here every year
in his holidays before.
Then he came once in 2-3 years.
Don't know what has brought him here
this time. Maybe he remembered you!
What are you looking at?
- Nothing.
Please plait my hair for me.
lt's not evening as yet,
silly girl.
So what? Do it for me.
My sweet, dear Grandma.
l hear Devdas is here.
Before, whenever he came,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Devdas" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/devdas_6819>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In