Dai-Nihonjin Page #2

---

Do you like him?

He scares me.

I saw him once

He causes a lot of trouble.

But he does have a playful side.

My mom says he's beautiful.

Do you feel completely recovered?

Yes.

I feel fine.

Although sometimes it's hard to

judge yourself.

The cat has probably been missing me.

Do you ever get tired of it all?

Oh! That depends on the

circumstances.

Not knowing when the monster will

break out.

Or when to take a rest?

I don't know, it can happen anytime.

I'm running out of locations.

I can't rest.

I have to be ready to deal with it.

There are a lot of

photographs on your wall.

Who are they?

That is,

the fourth generation.

the fourth generation?

The fourth generation.

That one,

is my grandpa.

Your grandpa?

He was of a different time,

like the bubble economy,

Each night, everyone got

together to party,

Back then,

he had 50 maids!

And now?

This generation?

doesn't have any maids,

none.

Even when they are single,

What are the wages like?

People have no concept of circumstances.

So, for now, I just try to

enjoy myself.

A month goes by so quickly.

My wage is barely enough to survive.

Soon, I'll have to rob banks to support

myself.

All I can do

is use my talent to make money.

Why were they more popular before?

Maybe,

because of the quantity of

the monsters.

How can I put this...

Today, this industry is very quiet,

now one must rely on

far fewer monsters.

And there's much less creativity,

Much less.

The monsters just don't appear

as often now.

They were better organised?

Back in those days.

It really was a golden time (age).

Or so it seemed.

Nowadays it's all dead.

It's shown at a late hour,

Too late for most...

Yes, the 'dead' hour

Yes.

1 million viewers?

I remember when we reached 2 million!

The viewers will come back,

I'm sure.

I don't know.

Where do you go from here?

It's all changing.

I hear that the monsters are all

in the central region.

There are a lot of electricity

wires there.

I really want to go to there.

How many places are left in this country?

Nowadays,

We are running out of places left

to fight in.

But, we still have the castle of 8 Princes,

that hasn't been used for a while.

Always historical sites?

At the beginning of the century we

had 52 places to fight.

52 places?

In all.

More choice.

What can you do to change things,

to improve the ratings?

Some people say you are a monster?

Yes, I am a monster.

The general term is 'monster'

I am fine,

with this.

A 'monster' to me is

not always a bad thing.

We must choose our words carefully,

Today we can use this word freely,

The conotations aren't so bad.

Yes, a 'monster'.

During the old times,

Rate this script:0.0 / 0 votes