Chinese Ghost Story Page #2
- UNRATED
- Year:
- 1987
- 98 min
- 175 Views
Miss,
let me lure him away then!
Run when he tries to get
hold of me!
Don't let him see you.
Here's you lute, Miss!
What's your name?
Ning Tsai-shen!
What's yours?
Nieh Hsiao Tsing!
Nieh Hsiao Tsing!
Tomorrow night...
Tomorrow night I'll come
to see you.
Stop running!
It's dangerous.
Stop! You can't get away!
If you think you can scream,
I can scream too!
Damn Taoist, both of us want
shelter here.
Actually, all the men I
killed deserve it.
Why have you been annoying me?
I'm not.
I'm hiding in this hellish place
to stay away from hatred
the fighting in the world.
We've the common objective
to annihilate criminals
for the good of mankind.
We're in fact are fellowmen.
Fellowmen? Nonsense!
You're hurting me too.
One day, you'll be in big trouble,
then I'll finish you off.
You're a good man. Don't
come to me anymore.
Hsiao Tsing!
The big beard
Man of love,
Did you come upon anything
last night?
I've touched everything in
the house.
Did you see anything eerie?
Including you?
Idiot!
I'm serious. Why are you joking?
Who knows if you're
serious or not?
You're always joking?
Get out of this place. It's haunted.
Show me the ghost if you can.
Stupid fool. Do you think
you can see a ghost that easy?
Then they must not be a ghost.
They won't show up in the day.
Big beard, don't scare me.
Tell them to come at night,
if not in the day.
Don't regret it.
Why don't you believe me?
If I see you at night,
I'll throw you out.
Come on, do that!
No, I'll kill you.
There's no better way to help him.
Hope that can save his life.
Ghost? He must be kidding.
Where's my lower portion?
Damn big beard! Where have
you put it?
Your lower portion? Isn't it
connected to your upper portion?
Don't talk nonsense!
Take it!
He's incoherent. No point
in helping him.
It's illegible anyway,
I'll fill it in myself.
Lan Ro Temple?
Pay up.
Take it.
Thank you.
Inn keeper!
You scared me. What do you want?
I was scared too.
Excuse me, excuse me...
Hsiao Tsing!
Hsiao Tsing!
Can you hear me?
Stop.
Did you hear me, stop!
Don't go!
Who said that? Who did?
Let me see who's a wanted convict.
Don't you listen I said stop?
That man of taste is here again.
Boss!
Why are you here again?
Boss, where's that painting
''The girl washing hair''?
I'll get it for you at once.
Boss, what are you doing?
Why's it missing? No one
has ever asked for it.
Well, come again tomorrow.
I promise I'll find it for you.
Well, I'll come again
tomorrow.
How could all 3 lanterns
be blown out?
When the wolf comes,
see how I'd cope with you.
Can't you see the Yellow River's water,
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Chinese Ghost Story" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/chinese_ghost_story_5476>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In