Bullying Page #2
- Year:
- 2009
- 95 min
- 209 Views
the English exam.
Jordi!
-I wanna talk to you.
-What do you want?
Well look...
Our joke the other day...
We went too far.
You did. Way too far.
Come on, Jordi. Listen, dude.
Come on. Please.
Jordi.
Look...
I don't know...
If you want, hop on my scooter.
We live next to each other.
Come on. I just want to drive
you home. I swear.
-He doesn't know what he's in for.
-It's up to him.
OK, I'm out of here.
Thanks.
You're welcome.
Jordi!
Can I have my helmet back?
Look, my birthday's this Saturday.
You're invited.
You can come if you want.
OK. Sure.
What's up? Hear all the noise?
Nacho's dad is out.
It's gonna be a blast.
Come on in.
Nachete, look who's here.
Dude, Jordi!
Happy birthday.
I brought you this.
-You really didn't need to.
-I just downloaded it.
Hope you like it.
Man, what a shitty f***ing present.
And today isn't my birthday.
But I invited you
to liven up the party.
-Go to hell.
-Jordi, what's the matter?
-Aren't you the big nice guy?
-Go to hell.
I'll go to hell
but you're not leaving.
Since you're here,
let's play.
Let me go!
-Drink it now!
-You're getting me wet!
I'm not smoking that!
Dance with Paula. Dance with Paula.
No way!
F***ing wait a minute.
-I'm leaving, Paula.
-No, no.
I said I'm leaving!
-A**hole
-I'm leaving!
Nacho, f***ing do something!
Get off me!
Leave me alone!
Make him drink, make him.
Move.
Wait! I'm sorry, Nacho.
I'm sorry, I'm sorry, OK?
I'm sorry.
You're gonna eat this one.
Just kidding.
Dude, I was kidding.
I was f***ing kidding!
What's your problem, kid?
Man, seeing you like that
you'd think we're family.
I'd go to the corner bar to wash
my face before going home to mom.
Here, take this.
Jordi?
Jordi.
It's about time, isn't it?
Are you OK?
Of course I'm OK.
Did you see what you look like?
You reek of alcohol and tobacco.
I just drank a little, that's all.
OK, I was smoking too.
You drinking and smoking?
All the kids my age do it.
But you didn't used to.
I'm surprised.
Don't turn this into a drama.
Fine.
But if you come home late again
don't turn off
your cell phone, got it?
Got it.
OK, now you go to sleep.
You're exhausted.
I can tell.
Sometimes I'm not sure
who's the mom and who's the son.
You're a big help to me. Really.
A huge one.
Some joint, huh?
And boozing it up.
Like a real man,
not a f***ing wuss.
Hey, kid.
What? Talking to the gym teacher
without my permission?
No more playing basketball.
Is that clear?
Where are you going?
He's going to cry!
You're not so cool here,
are you a**hole?
You're scared shitless.
-Hold him!
-Cut it out!
Help! Help!
I'll make sure I don't spill a drop.
You bastard! I'm gonna tell!
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bullying" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/bullying_4819>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In