Bitter Moon Page #2
- R
- Year:
- 1992
- 139 min
- 2,480 Views
to be a writer, Nigel.
( pouring )
My grandfather
made a fortune
in the surgical
appliance business,
set up a trust fund for me.
On his death,
of sufficient allowance
to enable me to move to Paris.
Paris-- my dream city.
Hemingway, Miller,
Scott Fitzgerald--
I was determined
maybe too determined
for my own good.
Maybe that's what killed
any originality
I ever possessed.
After eight years,
all I had to show
for my literary exertions
were three unpublished novels
this high.
But who cared?
Sidewalk cafes,
fluttering skirts,
fleeting affairs.
Paris was heaven
until that day on the bus.
( sighs )
Oscar:
It was no good.
I couldn't write,
couldn't sleep,
couldn't get her
out of my mind.
She was somewhere out there,
my sorceress
in white sneakers.
But where?
I haunted that 96 bus route.
It became an obsession.
Even the driver
began to recognize me.
Ca va?
Martini. Double.
Et vous?
Un Kir Royale,
s'il vous plait.
Excusez-moi.
- You're American?
- You remember me?
Of course I remember.
You were very kind.
Now it's your turn
to do something nice for me.
Have dinner with me sometime--
sometime soon, like tomorrow.
- You ever get a night off?
- Yes.
- When?
- Tomorrow.
Mimi.
Mimi.
Oscar:
She told me to meet her
at the Centre du Marais
at 10:
30.I was so wound up,
I'd gotten there
a whole half hour early.
My nerve ends
were jangling like bells.
Here's to old bus route 96.
Man:
Oh, la la la la!
Bonsoir!
Bonsoir, monsieur et madame.
( speaking French
with Thai accent )
( laughing )
Should we just
let him decide?
No, no, no,
surprendre-nous.
Très bien, trs bien,
très bien, monsieur.
I hope-- I hope-- I hope
I didn't make a mistake
by letting him order
because I don't speak Thai
so good
eating puppy-dog tails.
( laughs )
Do you mind if I do?
( laughs )
( laughs )
Oscar:
There was a freshness
an almost disconcerting blend
of *** maturity
and childish naiveté
that touched
my world-weary heart
and effaced the age difference
between us.
My roommate is American.
Cindy. You saw her
at the dance class.
I met her when I studied
in New York.
How long were you there?
- Till my money ran out.
- ( laughs )
- Meaning?
- Six months.
I love New York.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Bitter Moon" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/bitter_moon_1382>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In