Birkebeinerne Page #2
- Year:
- 2007
- 42 Views
from Nidaros.
King Hkon is dead.
The Birkebeinerne have lost
their unifying force.
The time of kings is past.
But, the Church will always endure.
When one man falls,
another will take his place.
And he answers only to God.
We rule Eastern Norway;
Western Norway is next.
Soon the Church will have dominion
over all of Norway.
But one task remains.
King Hkon is survived by a son.
Today, an innocent boy;
tomorrow... our mightiest foe.
The boy is being hidden on a farm
here in our territory.
The man who finds the King's son,
all of his days.
Show no mercy during your hunt
for the child,
for the Lord is eternally merciful,
but He also requires sacrifices.
Let law and order yield
along the way...
and bring me the boy's head.
(chopping sounds)
(Eirik cries)
Now, now, Eirik, it's okay.
It's okay.
Shh, shh, shh, shh.
(chopping sounds)
(door opens)
(grunting)
(Skjervald coughs)
(grunting)
(Skjervald struggling)
That is one tough wife you have.
Really tough.
What have you done with Ylva?
All is well.
- (Eirik cries)
- All is well.
Shh.
Skjervald:
Ylva?Ylva!
Ylva:
Skjervald, we are here.There is a boy of royal blood.
Where are they hiding the boy?
I don't know
what you are talking about.
Do you care so little for your family
that you would sacrifice their lives
for a dead king?
- Ylva:
Get it over with.- Skjervald!
No, wait! wait!
The King's son is in Borg.
He was in Borg.
You and Torstein took him away.
I saw you.
Just tell us where the boy is, and he
will let Ylva and your son live.
The King is dead, Skjervald.
Tell us where the boy is.
Okay, I will show you the way.
I will come with you.
Which direction?
North.
Stle:
Where?Where the Lagen flows
into Lake Mjosa.
I know the place.
I can take you there.
Damn traitor!
So easily you crack.
There is no fight in you.
Your wife did not say a word.
No matter what we did to her.
(Eirik screams)
(screams)
(fighting sounds)
(woman sings melancholy song
in foreign language)
(faint thudding on door)
Get him out!
(men shouting)
Orm:
Get him!(arrows whizzing past)
(panting)
So, where is the boy?
(shouting)
- (Hkon babbles)
- Oh!
Can I have that?
Thanks.
Thanks.
Hey, Hkon Hkonsson,
now you must get some sleep.
Are you hungry?
No, thanks.
Are you sure?
Yes, I can take one.
You know that if you give me
your little finger,
(door opens)
- Can I give it a try?
- Yes, sure.
No, no.
- Huh?
- Hold it like that.
If a Bagler approaches you,
do like this!
Okay.
Torstein:
Like that. Good.Right, bend your knees.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Birkebeinerne" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/birkebeinerne_4129>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In