Billy Elliot Page #3
- R
- Year:
- 2000
- 110 min
- 14,009 Views
several months of violent clashes...
...between police officers
and striking miners.
- See you, then.
- Wait. Your breakfast...
What the hell's he up to?
One, two, three, pas de bourre.
And one, two, three, and a turn.
And one, two, three, pas de bourre.
You, out!
Now!
I beg your pardon?
Please, Miss.
Don't.
All right, which way are we facing?
Come on.
And one...
...two, three, pas de bourre.
Ballet?
What's wrong with ballet?
What's "wrong" with ballet?
It's perfectly normal.
"Perfectly normal"?
I used to go to ballet.
See?
Aye, for your nanna.
For girls, not for lads, Billy.
Lads do football, or...
...boxing, or...
...wrestling.
Not frigging ballet.
What lads do wrestling?
Don't start.
I don't see what's wrong with it.
You know exactly what's wrong with it.
- No, I don't.
- Yes, you do.
- No, I don't.
- Yes, you bloody well do.
Who do you think I am?
You know quite nicely.
What?
What are you trying to say, Dad?
- You're asking for a hiding, son.
- I'm not, honest.
You are, Billy.
It's not just poofs, Dad.
Some ballet dancers are as fit as athletes.
He was a ballet dancer.
- Wayne Sleep?
- Aye.
Listen, son, from now on
you can forget about the f***ing ballet.
You can forget about the f***ing boxing,
as well.
I'm busting my ass for those 50 pences,
and you're...
No, from now on you stay here,
you look after your nanna.
Got it?
Good.
They used to say I could've been
a professional dancer, with some training.
Will you shut up?
I hate you!
You're a bastard!
Get off!
Billy!
Hello.
My dad'll kill me if he knows I'm here.
He's stopped you coming to classes.
It's not his fault, Miss.
That's all right with you, is it?
I suppose so.
You don't know what he's like.
Well, that blows it.
- Blows what, Miss?
- Debbie.
Durham's little Gene Kelly, eh?
Your dad worked down the pit, then?
Yeah.
Must be hard for the family,
being on strike.
He is out on strike, isn't he?
Of course.
I shouldn't worry. They won't last long.
Tom, don't.
If they voted, they'd be back tomorrow.
It's just a few commies, stirring things up.
Let's face it,
they haven't got a leg to stand on.
Who doesn't?
The miners.
It stands to reason.
Some pits are just uneconomical.
If it costs more to pay everybody
to dig the coal out...
...than you get for it when you sell it,
what does that say?
I don't know.
don't you, son?
Tom.
If it was up to me,
I'd shut them all down tomorrow.
For God's sake.
What do you do, Mr. Wilkinson?
He's been made redundant.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Billy Elliot" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 24 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/billy_elliot_4100>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In