Baran Page #4

Synopsis: Young Lateef works on a construction site in Tehran with some Turks and a few illegal Afghan workers. When Lateef is given heavier tasks to compensate for new Afghan worker Rahmat, he resents his displacement and treats Rahmat cruelly. After one of his pranks, however, Lateef discovers Rahmat's secret--he is a girl named Baran. Latif's heart softens towards Baran and he shows his new affection for her by doing what he can to ease the hardships she suffers at work. When government inspectors force all Afghans to be fired from the site, Lateef discovers he cannot bear to be without her. Jeopardizing social standing and endangering his own well being, Lateef stops at nothing to save his love.
Genre: Drama, Romance
Director(s): Majid Majidi
Production: Miramax Films
  13 wins & 5 nominations.
 
IMDB:
7.8
Metacritic:
79
Rotten Tomatoes:
89%
PG
Year:
2001
94 min
Website
335 Views


Afghans, Afghans.

Since when you're a movie hero?

Why the hell

did you get involved?

I could have taken care

of it myself.

Because of you, I got a fine

and now I must lay off

all the Afghans.

You didn't tell me

where you disappeared today.

Hey, you're deaf?

What? Are you again after money?

Memar, I have to go

to my village for a few days.

My sister is ill.

You're a doctor, now?

Let her father take her

to the doctor.

There is work. You can't go.

I don't want any money.

I'll be back soon.

No way! You know

what that means-- ''impossible.''

Your father put you

under my care.

I make the decisions.

Okay, then settle my account

and give it to my father.

I am getting out of here.

You've got a thick head,

haven't you?

Now, how many days

are you going to be out?

Three, four days.

-Not more!

-Okay.

Hey, kid, come back here.

Take this. You may need it.

-Thanks.

-Say hello to your father.

Without your ID card,

it's impossible.

I told you a hundred times,

I have responsibilities.

I'm a stranger in this city.

Today, at my new job,

they kept my ID card.

You could repeat this

until the morning.

I still need your ID card.

Go, find yourself a place

where they won't ask for it.

Go, my dear sir.

Let me get back to my work.

Hey, what do you want?

Have you got your ID card or no?

-Yes.

-Okay, give it to me.

Come and warm yourself.

Please, there is a hole

in my shoe. Can you fix it?

Do you live here?

Everyone who meets me,

meets me on the road.

Do you know Soltan?

There are many Afghans

called Soltan.

He is a construction worker.

All Afghans are builders.

At dawn they go to cities,

at dusk they come back home.

Are you living with anyone here?

A man alone is a neighbor

of God.

''From the hot fire

of being apart

comes the flame

that burns the heart.''

You speak very well.

These are words from the heart,

my son.

Please.

Would you share a piece of bread

with me?

Thank you, but I've got to go.

-Good-bye!

-God bless you!

Hey, driver, stop! Stop!

Hello, Soltan.

How are you doing?

-How are you?

-What are you doing here?

Here... some... one of my fellow

countrymen lives around here.

I came to visit him.

I am lucky I saw you.

Where are you?

You left us without any news.

I'm looking to earn my bread.

Memar can't hire any Afghans.

Where are you working?

Anywhere I can.

One day here, one day there.

Are you still there?

Yes, I am on my way right now.

What's Rahmat doing?

Where is he?

He works in Kan Sulerun.

It was difficult for him

in the city.

Rahmat's work is close

to the Shoeb shrine?

Just behind it.

I used to work there.

I know the place.

Come on down. Come on, hurry up.

Rate this script:0.0 / 0 votes

Majid Majidi

Majid Majidi (Persian: مجید مجیدی‎, Persian pronunciation: [mæˌd͡ʒiːde mæd͡ʒiːˈdi]; born 17 April 1959) is an Iranian film director, film producer, and screenwriter who started his film career as an actor. In his films, Majidi has touched on many themes and genres and has won numerous international awards. more…

All Majid Majidi scripts | Majid Majidi Scripts

0 fans

Submitted on August 05, 2018

Discuss this script with the community:

0 Comments

    Translation

    Translate and read this script in other languages:

    Select another language:

    • - Select -
    • 简体中文 (Chinese - Simplified)
    • 繁體中文 (Chinese - Traditional)
    • Español (Spanish)
    • Esperanto (Esperanto)
    • 日本語 (Japanese)
    • Português (Portuguese)
    • Deutsch (German)
    • العربية (Arabic)
    • Français (French)
    • Русский (Russian)
    • ಕನ್ನಡ (Kannada)
    • 한국어 (Korean)
    • עברית (Hebrew)
    • Gaeilge (Irish)
    • Українська (Ukrainian)
    • اردو (Urdu)
    • Magyar (Hungarian)
    • मानक हिन्दी (Hindi)
    • Indonesia (Indonesian)
    • Italiano (Italian)
    • தமிழ் (Tamil)
    • Türkçe (Turkish)
    • తెలుగు (Telugu)
    • ภาษาไทย (Thai)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • Čeština (Czech)
    • Polski (Polish)
    • Bahasa Indonesia (Indonesian)
    • Românește (Romanian)
    • Nederlands (Dutch)
    • Ελληνικά (Greek)
    • Latinum (Latin)
    • Svenska (Swedish)
    • Dansk (Danish)
    • Suomi (Finnish)
    • فارسی (Persian)
    • ייִדיש (Yiddish)
    • հայերեն (Armenian)
    • Norsk (Norwegian)
    • English (English)

    Citation

    Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:

    Style:MLAChicagoAPA

    "Baran" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/baran_3578>.

    We need you!

    Help us build the largest writers community and scripts collection on the web!

    Watch the movie trailer

    Baran

    Browse Scripts.com

    The Studio:

    ScreenWriting Tool

    Write your screenplay and focus on the story with many helpful features.