Away We Go Page #3
Wait, hold on a second.
How long are you gonna live there?
Just 2 years. Okay?
"Just 2 years"? You guys.
Wait. Are you selling the house?
See, that's the best part.
We were going to rent the house out
with the help of a very elegant
gentleman named Fareed,
but no one's come forward yet. So...
Wait. How long have you
been planning this?
Hold on. If we don't find
a renter in the next month,
you two can stay here
while we're gone.
You can have the house
for the next 2 years.
Outstanding.
Were your ears burning?
Your ears must
have been on fire, sir.
What is that?
Magnificent, isn't it?
I didn't think you'd notice. $12,000.
I know.
She's a Choctaw princess, I'm told.
I think it's important
that we honor our Indian...
Indigent people...
Our ingenious...
In-de-gentious people.
Who was it?
Nobody.
Was it... Was it Fareed?
Later.
Later.
If it was Fareed,
did he...
Yeah.
He did? He...
When?
The day we leave.
Oh, my God!
I guess we've got some
more news for you two.
to be the grandparents.
Those old people, across the street,
what are their names?
I mean, we moved
here for them.
And now, they're gonna miss
the baby's first 2 years.
It just really takes selfishness
to a whole new level.
It's not like your parents
are doing anything.
My parents are dead, Burt.
Still.
I can see my breath.
Hold on, I'll get the thing.
Make it nice and toasty.
There you go.
God damn it.
Great.
All I did was turn it on.
I even said to the guy at the store,
I said, "Could I have a red fuse?"
He said, "You want a blue fuse."
I said, "No, I already
had the blue fuse.
"Didn't work out great.
So I'll take a red one."
He's like, "Trust me,
it's the blue one." "Okay."
Now we know who will be getting
a red fuse next time.
Burt. You know, we don't have
to stay here.
What?
I'm saying we could leave, too.
But we live here.
I know, but the only reason that we're here
is because your parents are here.
Or were here.
I don't know.
Anywhere, anywhere?
Yeah.
I can do my job from anywhere.
And all you need's a phone, right?
Well, we don't want to go
back to Chicago, do we?
No, we did Chicago.
I used to picture myself in Alaska.
God, I love that landscape.
Alaska?
Yeah.
You've never mentioned Alaska.
Wow, they pay people
to live in Alaska.
Phoenix. We could
live near my sister.
all the time.
Think of that, Burt.
That would make me so happy.
And Lily and Lowell
live there.
Who are Lily and Lowell?
Lily, my old boss in Chicago.
Right.
What do you
think of that?
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Away We Go" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/away_we_go_3339>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In