Another 48 Hrs. Page #4
- R
- Year:
- 1990
- 93 min
- 938 Views
- He shot at me first.
- Only we can't find his gun.
- Are you looking for sympathy?.
l'm supposed to be in Florida running
my uncle's used-car business.
lnstead l'm broke, l was shot at, l was
in a bus that flipped over 20 times,
l broke my walkman and l was hit
by a big truck. So leave me alone.
Life's tough. l ran into your friends.
They shot me in the chest six times.
- You don't look bad for a dead man.
- l was wearing one of these.
- Why?.
- l knew l was going to see you.
l wouldn't want to get killed by
a stray bullet that was meant for you.
They're about $750. That's more than
they gave you when they let you out.
- l hope you got my Porsche.
- l said l'd take real good care of it.
That don't mean nothing. You said
we had a deal and you f***ed me.
You f***ed yourself.
- l checked into it.
- l was framed.
Yeah, some convict got a guard
to put the money in your cell.
- Sure you got framed.
- What about you?
They never found that guy's gun
out at the racetrack.
- l'm a cop. You're a crook.
- So everything l say is a goddam lie?
Just take me to my car.
l'm through with you.
What's wrong, does your arm hurt?
Does it hurt bad? Good.
We've got a problem here, slick.
l didn't hire these hillbillies,
so don't come complaining to me.
Yes, plan B.
We've got an ex-Marine on the case.
The only problem is,
he's a hillbilly, too.
Right, later.
- How much money did you spend?
- About 25 grand.
- You said l could buy a new car.
- Where is it?
- This is a new car.
- This is the same old piece of sh*t.
l bought the same model, year, colour.
That's the way l like it.
You got the same car, same clothes.
- You got the same girl, too?
- Elaine?
- Hell, l don't want to talk about this.
- Keep it all balled up like a knot.
She married me about
five years ago in City Hall.
She figured she'd settle me down.
This was where we lived
till we split up.
l want to sell it. Twelve grand
of yours went for the down payment.
How could you leave my car outside?
l had a lock put on it.
Just push this blue button.
You have no appreciation
whatsoever of what's hype.
You know how much p*ssy
l got because of that car?.
They blew up my car!
- They blew up my car!
- That's a damn shame.
- That's all you've got to say?.
- You're having a bad day.
l'm through with you.
l'm calling some of my homies.
l'm getting a loan. l'm stepping off!
Buster, what's up? Reggie Hammond.
Yes, my brother!
l'm out. l'm on the street again.
Yeah, cool. Listen...
Yeah, l know. l'm gonna do that.
That's why l'm calling. l need a loan.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Another 48 Hrs." Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/another_48_hrs._2948>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In