Aleksa Dundic Page #2
- Year:
- 1958
- 1 h 55 min
- 24 Views
lose your eyes and ears."
- They want us to surrender our weapons.
- No.
We're the reds!
You came to us!
What justice is this?
You're scared to turn your weapons in.
How will you prove that?
Here! We have stars!
That's no proof.
Better tell us who's your commander.
- Voroilov!
- You fool...
- Are you lying?
- No, cross my heart and hope to die!
Religious reds...
The constitution doesn't forbid it.
You can't stop talking.
Have them surrender their weapons.
Correct! To battle!
You don't take your constitution
to a foreign monastery!
Since you came here, you subside!
We will...
- Subside to no one but Voroilovu.
- Just a moment...
Could we borrow a horse?
Mirko, give them a horse.
You can't see it from here, but you
will be there in 20 minutes.
You'll see it all there.
The water is very cold.
We met them there too.
Be careful, it might be a set up.
I'm careful only when it's not cowardly.
- Do you want me to replace you?
- Maybe once.
Commandant...
Follow him!
Stay there!
- Yours horse?
- Yes. - Thank you.
I'm listening...
Who are you? - We are a part of the
Serbian voluntary corpus.
We started a mutiny against the general
and joined the revolution.
I can't see, colonel.
Is that a problem?
- Take the epaulettes off.
That's how we passed by our enemy,
in unknown uniforms.
We don't even know who you people are.
Put down your weapons!
- What? That we're always opposing?
No. That you're good,
brave, revolutionaries...
Only, revolutionaries don't surrender
their weapons. And you...
You surrendered to them immediately.
Believe us, that's was
our first and last time.
- You didn't trust us.
- It doesn't show on my forehead who am I.
In autumn in 1919. the whites, supported
by foreigners tried to reach Moscow.
- Who is that?- Skura.
- Skuro? - Never mind.
I believe that was offensive
from Mamuntova.
- Of course, that how fools think.
- That's how I understood it.
How do you say that in Russian?
Bells are songs for the parade.
That's how we welcome
most respected guests.
Wasn't it pleasant to see
What's that force like when it's
retreating in front of the reds?
Kutuzov retreated too,
and he beat Napoleon.
Kutuzov had partizans,
and they are now reds.
Yes. But Soviets don't have the
support from the Alliance.
- Let's look.
- Come on, my friend.
- You see that path?
- I do.
Take a good look.
- At the end of the road is white?
- Further.
- A bridge? A river?
- No.
- How?
- Like this.
Take your time to master it.
You need to know it like your own pocket.
Daka! Pour some more.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Aleksa Dundic" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 28 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/aleksa_dundic_2412>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In