Adam & Paul Page #2
- Georgie!
- I'm f***in' comin'!
What happened to you?
- Me?
- Yeah.
I got knocked down by a moped.
- F*** off!
- Serious. - Yeah.
- Dope!
- It did hurt, it did.
Me leg's f***ed.
All scraped an' all, you know.
Orla, give them two a can
before me heart breaks!
- They don't f***in' deserve it!
- Thanks, Marian. - Thanks, Marian.
Here you are.
I never saw youse this morning.
No.
- Thanks! - Sorry.
- He was your mate, lads.
Sorry.
- So did youse just not bother goin'
or what? - We didn't know, Marian.
- Sure!
- We didn't f***in' know!
- That's not my f***in' fault!
- Sorry.
F*** youse!
I'm f***in' sweatin'!
I am.
Well, youse were missed.
Me ma was there an' all.
- Roarin', she was.
- In bits.
Heart is f***in' broken
over Matthew.
She'd like to f***in' see youse!
Waste of time, if you ask me.
Look at the f***in' state o' youse!
Do you remember them three, Orla,
years ago?
Do I f***! Sure, didn't they
practically live in our house?
F***in' idolised them two,
Matthew did. Idolised.
- Adam, Paul and Matthew. Like the
Three Musketeers, youse were. - Yeah?
And now look at youse.
Youse are like the two...
f***in' eejits!
Sorry.
He'd have been better off
if he'd never set eyes on youse.
Sorry.
Here...
Light up that spliff for yourselves.
Relax, like.
So...?
So?
- So where have youse two been?
- Around. - Yeah.
- Right.
- Layin' low, like.
Low, like.
Was Janine there, Marian?
This morning?
She was.
Not that it's any of your business.
- Doin' very well for herself,
she is now. - Yeah?
- Yeah. Isn't she, Orla? - She is, yeah.
Total straight and narrow.
- Very healthy.
- Yeah.
- And she does keep that
flat lovely an' all. - Yeah.
- Full of lovely gear.
- Yeah.
- Where did she get all that stuff?
- Wayne got it for her.
For getting it together, like.
Brings her stuff.
- He's a good brother to her.
- He is.
- Love to see her, we would.
- Yeah.
Listen to me. Stay away
from me f***in' sister, all right?
Keepin' herself tidy and happy,
and I'm f***ed if I'm havin'
you two drag her down again.
- Another f***in' Matthew?
- But, Marian...
Sorry about that.
Tell them, Wayne. Tell them.
- What?
- To stay away from Janine.
Lads...
if I see youse near Janine,
I'm not jokin' now, I'll kill youse!
- OK? - Yeah.
- Yeah.
- Do you understand?
- Yeah. - Yeah.
So are youse two goin'
down the Bunker later?
For what?
What?
F***in' big mouth!
What?
- Nothin'!
- What, Marian?
We're goin' down the Bunker later,
is all.
Yeah?
- A few drinks for Matthew.
- Why the f*** are you telling them?
- Look, they were his mates, Wayne.
- Only, don't go upsettin' people.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Adam & Paul" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 19 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/adam_%2526_paul_2215>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In