A Tree Grows in Brooklyn Page #2
- PG
- Year:
- 1945
- 129 min
- 344 Views
Mr. Barker.
It all depends on what
folks thinks is important.
And how is Mr. Nolan? Is
he working or not working?
Some tell me one thing, some
another. Of course, I don't listen.
Mr. Nolan, being a
singing waiter, Mr. Barker,
and what you might
call an artist,
his work don't come steady
like other people's.
But I'm sure you'll remember
when you talk to folks
that the Nolans have always
paid their insurance on the dot.
You surely don't
think I go around
spreading gossip about
my clients, Mrs. Nolan.
Sure not. And how's
my mother, Mr. Barker?
In the prime, Mrs.
Nolan. Fine as can be.
And she says to tell
you she'll be over...
Over tonight,
same as usual.
And I trust you're pleased
with the news about your sister.
Just which news do you mean, Mr. Barker?
Well, now, she must be saving
it to surprise you with tonight
when the family's
all here together.
I'd take it kindly if
you told me what you mean.
Well, I trot around, same as
usual, to collect her weekly dime
and what do you
think happens?
Well, sir, she gives me two dimes.
Yes, sir,
she's done it again.
She's got herself
a brand-new husband.
Oh, no!
Well, now, I suppose you mean
about her still being married.
I don't mind saying I had
the same thought myself.
But I'm sure
it must be all right.
She must have made
some arrangement.
I'm quite sure she did,
Mr. Barker.
Does she call
this one Bill, too?
and do the marketing.
Go on. Take some money from the cup
and get a five-cent soup
bone off of Hassler's.
Don't get the chopped meat
from him, though.
doors and heaven only knows.
Go to Werner's
for the meat.
Ask for round steak,
chopped, 10 cents' worth.
And don't let him give
it to you off the plate.
Take an onion, Neeley!
And ask him to chop it in.
And then just at the last, ask
for a piece of suet to fry it with.
But he won't always
do that, Mama.
Tell him
your mama said.
And then go
for the bread.
It's Saturday, Mom.
All right. Ask for a
nice pie, not too crushed.
Now, go on.
But, Mama, we know
Aunt Sissy's been
married before.
Sure. I can remember
two Uncle Bills.
That's nothing for
you to talk about.
Now run along now
and get things done.
You got no right, Mr. Barker, to
be carrying tales about my sister
something wrong.
She may be funny some ways, but
she wouldn't do nothing wrong,
so I'd like it if you didn't
talk to people like it was.
Strike me dead if I'd ever
think of mentioning it to anyone
but you, Mrs. Nolan.
Yeah, sure. I know.
Well, you might as well go on
now and tell me what you do know.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Tree Grows in Brooklyn" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 25 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_tree_grows_in_brooklyn_2050>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In