A Second Chance Page #3
- Year:
- 2014
- 102 min
- 488 Views
Sonny? Sonny?
Come on. Sanne!
- Sanne, come here!
- Yes. Relax.
Come, come, come.
Sanne, come on!
Sonny. Sonny.
- Sanne!
- Yes. Calm down.
Try and take him up. Check whether he is breathing.
Of course, he's breathing.
- What the hell, man ?!
- Is he breathing?
- What the hell have you done?
- Check if he is breathing.
He draws breath?
Check if he's breathing.
What the hell?
You f***ing killed him.
F***!
F***, f***, f***.
We are going to jail.
We are both going to jail.
It's f***ing lie.
F***, f***. F***! F***!
Sh.
It is not fair.
It is not right that we get to
lose Alexander, and they get to destroy him.
You can't
lose a child, Anna.
I lost him.
Alexander is still dead.
Right?
You said,
that you would kill yourself. No?
You said,
that you would kill yourself.
When I met you, you said -
- That the only thing you ever wanted,
was to have a child.
He's ours now.
Simon?
I need your help.
Call as soon as you hear my message.
Hello, Simon.
Hello.
Everything is fine.
- What do you mean?
- The message that you've left.
You sounded
as if you've seen a ghost.
I was just ...
Everything's all right now.
Are you sure?
Is Anna okay? Alexander?
Yes, yes. Anna is doing fine.
Should I just come over?
Sonny is not dead!
- What are you doing?
- He is not dead!
- Shut up, shut up.
- Sonny is not dead!
Shut up.
Shut up.
Do you hear what I say?
If you shout again,
I'll cut your throat.
Do you hear what I say?
Yes, it is good. It's good. So.
- It is not Sonny.
- Keep your f***ing mouth shut.
They seem different,
when they are dead, man!
- It's Sonny!
- Listen.
I won't go back.
I'm not going back and do time
because of you. Do you understand?
We have to do something.
I have a plan, okay?
And we follow through with it.
Trust me, baby. Okay.
Let him go now. Let him go.
Come on, baby. Come, come.
That's great, honey.
Huh?
- What was that?
- They haven't reported it yet.
- Why not?
- Because they just don't care.
They are safe and sound.
- Someone will find out.
- There's nothing to find out.
Come here. Here.
It is no crime. It would
it be if Tristan have smashed him.
We're going to save him.
I know it's hard to see that now.
We do something.
Oh, damn.
- Hello, Simon.
- Hello.
- May I come in?
- No. Lets just go out.
- You sounded strange on the phone.
- Everything is fine.
- I can see that it's not.
- Go now.
I won't go anywhere. You look like sh*t.
It is Anna.
She is not feeling well.
I have to go back to her, okay?
We'll see.
- Let me know if there's anything.
- Yes, yes.
Did you say that there was something wrong with me?
Why the hell
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"A Second Chance" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/a_second_chance_2016>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In