35 Rhums Page #2
- Year:
- 2008
- 391 Views
Happy to have the place to yourself?
Welcome to the Free Zone
Anthropology on Strike
Move... Don't just stand there.
It's blocked!
Let us through!
Working late. Jo.
Lina, Tho...
My colleagues.
You're quiet. Upset I'm here?
The less you know,
the better I feel.
Your friend's here.
Hey, rascal.
Remember Gabrielle?
I never forget a beautiful woman.
Let me buy you a drink.
No thanks, Ren. I'm on the job.
I thought you left the city.
For where?
I don't know. Far away somewhere.
It's best that I go.|I'll leave you.
So long, Gabrielle.
Take care.
Got any plans?
Tons.
You lent it to me.
I'm not well. I'll walk.
They're closing Anthropology.
They claim it serves no purpose.
My name's Ruben.
Josephine.
See you soon.
Coming to the concert?
I don't know, maybe.
Waiting for me?
I don't like these night hours.
I worry when you come home so late.
You should quit this job.
Me too.
Why do you do this?
I don't know. I don't mind.
You can't wear wrinkled shirts.
It bothers me. I prefer to do it.
- Is it the right one?|- I'll do it.
Okay, do it then.
And what's that thing?
What's he up to?|He knows the traffic's bad.
Hurry up, Lionel!
We're ready and waiting.
I'm coming.
You like to be last.|You can't help it.
Got your wallet?
We're not late.|No isn't even here.
I got tickets for the concert.|I thought you'd like it.
In fact I'm already going.
We're about to leave.
Wait for No. I'll get the car.
I have to run. I'm double parked.
See you at the concert, maybe.
What's his name?
Ruben. A classmate of mine.
Am I running behind?
Lionel, take the tickets.
I'll drop you off|and park in the lot.
We're not even near.
We haven't gone out|as a family in ages.
Can you lower the music a little?
We can't talk.
- Hold on!|- Gabrielle, get behind the wheel!
I can't believe this!
It's no big deal.
It'll be fine. Turn!
Be careful! Not so fast!
- Calm down!|- I am calm!
- You push too hard!|- Turn left.
I'm stranded with my friends!
- Don't shout!|- Don't scream!
No way!|I don't want it stripped tonight!
What?
You'll send a tow truck?
Rue Papin...
He can't hear a thing!
How long?
I see...
I don't have a choice.
We'll be waiting.
Goodbye!
- Cool it!|- You have to scream?
We couldn't hear each other.
Should I look at the motor?
- You know motors?|- Sure.
I'll take a look.
You have to be|a computer specialist!
It's up to you!
Sh*t.
I squashed your flowers.
There's an envelope inside.
Must be the florist's card.
Don't look so glum.
Will you be okay?
Closing time.|I'll stay open 5 minutes for you.
- A tow truck's coming.|- Last round.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"35 Rhums" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 23 Apr. 2024. <https://www.scripts.com/script/35_rhums_1701>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In