18 comidas Page #2

---

-''Minced face''?

-Meat for mincing.

-Minced meat.

-Yes.

-Thank you, sir.

-You're welcome.

l'll put this back.

Everythng turns out badly.

Everythng goes wrong.

lt'sMe wt0es, as, demons.

l don't cae what Me eason s.

Happy Birthday.

Thanks.

Now you're asking me to go.

-Right?

-Sort of.

Vladi!

Vladi, tu primo est en casa.

Your cousin's here.

-What are you doing here?

-How are you?

Te presento aTuto Lpez, el futuro

del mundo comercial en Galicia.

Vladi, this is Tuto Lpez,

the future of sales in Galicia.

Vladimir Torres,

a great supporting actor.

With a great future ahead.

Everythng goes wrong.

Everythng goes wrong.

lt'sMe wt0es, as, demons.

l don't cae what Me eason s.

What's up, man?

-How are you?

-How are you?

Podo traballar para ti?

PUedO tfabajaf pafa ti?

Podo traballar para ti?

Son moi bo.

PUedO tfabajaf pafa ti?

Soy muy bueno.

-Podemos repartir el dinero.

-No, trabajo solo.

Despois podemos repartir os cartos.

-Non, eu traballo s, sntoo.

-De acordo.

-Claro.

-Si aUiefeS,. .. OU haCeS? CantaS?

Se queres, podes... Oue fas? Cantas?

Ms bien bailarn. Artista. Algo as.

Eu son mis ben bailarn, sabes?

Showman, algo as.

F***.

OUiefeS ChOfilO?

Oueres chourizos?

Comes chourizos?

-COMeS ChOfilO?

-No.

-Por que non?

-Non, grazas.

-POf aU?

-No, gracias.

Slo un euro. Son 2 kilos de chorizo.

Muy buenos.

S custan un euro.

Son dous quilos de chourizos,

moi bos, moi bos.

Sorry.

'me, mam.

'me, mam.

Tell me, mom.

D'xame en paz, mam.

Estou maallando.

Djame en paz, mam. Estoytrabajando.

Leave me alone, mom. l'm workng.

We were having breakfast near here.

Estbamos desayunando ah al lado.

And he didn't believe

you were my cousin.

Y l no crea que fueras mi primo.

Ah est. Vladimir en persona.

Here he is, Vladimir in person.

-l can't believe it.

-Good old Vladi!

El viejo Vladi. Monstruo.

-Cousin.

-What's up?

l'll bring you a coee.

Os voy a poner un caf...

-No, no, no.

-Wait, wait.

And then

you'll get the f*** out of here.

-No, no, Vladi.

-No problem.

Vladi, we're just passing by.

-l can't believe it.

-l need your help.

No me lo creo.

Esto no lo toquis, por favor.

Don't touch anything here, please.

Well, you can have just a little.

O s. Tomad un poco.

Pero slo un poco. Para abrir boca.

But eat it there.

Pero comed ah. Estoy preparando la mesa

porque viene una mujer.

l'm lamng the table for a woman.

La aUe haCe de COMiSafia?

En la serie ya le quieres atacar.

The one who plays the superintendent.

You won't stop flirting her

in the series.

-No me manchis la mesa.

-Est muy buena.

-Don't stain the table.

-She's really hot.

-Dile que no me haga fotos en casa.

Rate this script:0.0 / 0 votes