VENDOR across the street.
bite we see:
erupting over one side of the embassy.
People panic and run. Hu Li doesn't even flinch. She takes
Someone better call the police.
EXT./INT. LEE'S CAR - CONTINUOUS
a Chinese-cut suit. He's holding a Chinese-English
look to two girls in a convertible.
Deng wa lu yun cai-shen wu.
...wish they all could be California...
wish they all could be California
out of the SUNROOF.
when I'm in the car.
That was my CD. Don't you ever touch a
Chinese man's CD.
off? I did you a favor.
All I did was invite them for a drink.
sacrifice a small goat.
I said that? Which word was "goat?"
You owe me a copy of the Beach Boys
Greatest Hits, Volume Two.
Don't be giving me attitude, Lee. I've
been here three days and we haven't done
shit. We haven't been to a club,
haven't even talked to a girl. I'm on
vacation, and I want some mu-shu.
Mu-shu? You're hungry?
Not Mu-shu. Mu-shu. I want to see some
women. Now stop playing dumb and show
me the shu!
LEE'S CELL PHONE.
want to take the case, I'll understand.
It's my responsibility.
Lee hangs up the cell phone.
What was that? Did you just pick up a
case? Did we just take another damn
case on my vacation?
Lee smiles at Carter.
Of course not. My Superindendent
invited us to a club tonight. Big
Don't be messing with me, Lee. I will
kick your ass. I'll hit you so hard
you'll end up in the Ming Dynasty.
Carter, would I lie to you?
That's what I'm talking about. A real
Hong Kong night club. You want an
look at you.
Translate and read this script in other languages:
Select another language: