Watch it now
on the side of the plane.
pocket - pulling out two passports. One is opened. Belongs
to EMIL SLOVAK. The next passport belongs to OLEG RAZGUL.
small disposable camera on Oleg's tray table. The passport
Just do what I do. Say the same thing I
say. Don't open your mouth.
CAMERA DOLLIES down a long line of passengers. They are
eyes are alert, cunning and smart.
tall - but wide. A wrestler's body. Emil looks at Oleg.
Don't fool around.
take a picture of himself.
Did you hear what I said?
I want to document my trip to America.
(Emil steps up)
Could I see your documents, please?
image swipe. Emil glances furtively back to Oleg.
What is your intended purpose of your
visit to the United States?
Two weeks holiday.
I have five-hundred dollars.
Can you show me? Sir, no cameras in the
IMMIGRATION OFFICER (CONT'D)
Is he with you? Are you travelling
Please join us.
Come on forward.
Is there a problem?
No, you're travelling together. I want
to talk to you together. Hi, how are
you? Can I take a look at your
(takes Oleg's passport)
Are you related?
Yes...he's my friend.
Okay. You're a Czech national and
you're a Russian national. How do you
know one another?
Oleg starts to speak, but Emil cuts him off.
We are both from Prague.
How long are you planning to stay?
I'd like to speak for himself, okay?
He doesn't speak English.
I speak English.
weeks that you're here?
Yes, we're in New York now. But where
are you planning to stay in New York?
A cheap hotel.
What are you coming here to do?
I'm here for movies.
Movies...to be in the movies or to see
Yes. No. Both. When I was a boy, I
Ever since I want to come to America.
Land of the free. Home of the brave. A
land where anyone can be anything. As
long as they are white.
Translate and read this script in other languages:
Select another language: