Nanny McPhee Page #2
Poor them, my Aunt Fanny.
They're the worstest, nastiest, horriblest...
It'll be snow in August
before this family's straightened out.
"Dear Nanny Whetstone,
I'm so very sorry."
- "My children..."
- [children shout and fight]
[girl] Eric, give it back to her!
Give it back now! Stop it!
My children.
Eric! Eric, that's my teddy!
- Eric, stop doing this!
- Give it back!
- Stop fighting!
- Oi, you lot!
- Quiet!
- [Sebastian hits notes on piano]
You're driving your poor father
to distraction. Stop it.
Lily, what's this word?
Lovingly. "He took her lovingly by the hand."
What's your book about, Evangeline?
It's about the daughter of a nice man
who remarries after his wife dies
and the stepmother's horrid to her.
Why doesn't the man stop her being horrid?
Fathers all turn bad once their wives die.
They don't care any more.
Simon. Yours does.
No, he doesn't.
Does he read to Chrissie
or play cricket with us like he used to?
He doesn't even sing Loola-bye to Aggy.
We hardly see him.
He loves you, Simon. You know that.
He's just had a lot on his mind since...
Since Mother died.
You used to be as close as anything.
Not any more. All he cares about now
is getting himself a nice new wife.
Well... I don't know if that's true or not,
but it might be nice to have a new mother.
Don't you know anything about the world?
Whoever he marries will be vile
and treat us like slaves.
- You don't know that.
- Plenty of hard evidence for it.
There isn't one stepmother in there
who's even halfway decent.
They're an evil breed. Anyway,
who ever likes other people's children?
I like you.
Yes, but you're a servant.
You're paid to like us.
Translation
Translate and read this script in other languages:
Select another language:
- - Select -
- 简体中文 (Chinese - Simplified)
- 繁體中文 (Chinese - Traditional)
- Español (Spanish)
- Esperanto (Esperanto)
- 日本語 (Japanese)
- Português (Portuguese)
- Deutsch (German)
- العربية (Arabic)
- Français (French)
- Русский (Russian)
- ಕನ್ನಡ (Kannada)
- 한국어 (Korean)
- עברית (Hebrew)
- Gaeilge (Irish)
- Українська (Ukrainian)
- اردو (Urdu)
- Magyar (Hungarian)
- मानक हिन्दी (Hindi)
- Indonesia (Indonesian)
- Italiano (Italian)
- தமிழ் (Tamil)
- Türkçe (Turkish)
- తెలుగు (Telugu)
- ภาษาไทย (Thai)
- Tiếng Việt (Vietnamese)
- Čeština (Czech)
- Polski (Polish)
- Bahasa Indonesia (Indonesian)
- Românește (Romanian)
- Nederlands (Dutch)
- Ελληνικά (Greek)
- Latinum (Latin)
- Svenska (Swedish)
- Dansk (Danish)
- Suomi (Finnish)
- فارسی (Persian)
- ייִדיש (Yiddish)
- հայերեն (Armenian)
- Norsk (Norwegian)
- English (English)
Citation
Use the citation below to add this screenplay to your bibliography:
Style:MLAChicagoAPA
"Nanny McPhee" Scripts.com. STANDS4 LLC, 2024. Web. 29 Mar. 2024. <https://www.scripts.com/script/nanny_mcphee_120>.
Discuss this script with the community:
Report Comment
We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.
If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly.
Attachment
You need to be logged in to favorite.
Log In